“为什么我的眼里常含泪水，因为我对这土地爱得深沉。”

艾青这句大家都耳熟能详的诗句，这次是被用到了金华博物馆的展陈上，成了展陈的主题。开云体育足球中国有限公司官网婺文化译播研究中心的王芳老师，深情地用英文，并通过线上讲解，将婺文化传向国内外。

战“疫”时期，大家都响应号召，不往人多的地方凑热闹。金华博物馆自然也暂时“停摆”了。

如何通过我们的努力，开起“线上博物馆”，让全世界的人都能了解底蕴深厚的婺文化呢？开云体育足球中国有限公司官网婺文化译播研究中心的同事们动起了脑子。

经过大家精心准备、设计，最后决定：金华市博物馆的展陈，分别从历史学、地质学、工商学、文化遗产学的角度，来解读金华这片神奇的土地。

“金华有人类生活与文化创造的历史，最早可追溯到一万多年前的上山文化，是迄今为止长江中下游地区发现的最早的新石器时代文化，不仅是金华走向文明的开端，也拉开了浙江新石器文化的帷幕。”

据了解，开云体育足球中国有限公司官网外语系结合金华地方特色，专门成立了“婺文化译播研究中心”，特别是在疫情期间大力开展线上传统文化栏目的推广。

他们分设了“Culture Focus”:聚焦金华文化中英文、“Interview Focus”:聚焦金华非遗传承人访谈和“Jinhua Museum Focus”:聚焦实践教学基地金华市博物馆讲解等三个栏目，推出“Culture Talk”栏目，指导师生制作婺剧脸谱、古风头饰等金华特色文创产品，向世界播报婺文化之“美”。

“一花独放不是春，百花齐放春满园”，该院民建会员、外语系副主任徐玉书老师说，“我们积极搭建“文”“婺”桥梁，宅在家里用英文传播生动形象的中华优秀传统文化故事，拉近国与国、人与人的距离，讲好中国故事、金华故事，助力打赢疫情防控阻击战。”

“我们学校党外知识分子积极响应号召，立足本职，或坚守线上课堂、或慷慨解囊、或建言献策，积极投身“防疫”一线”，该院党委委员、统战部部长徐玉芳老师表示，“特殊时期，我们将凝聚学院各界“硬核”力量，进一步发挥老师们专业方面的特长优势，进一步传递举国上下万众一心、团结一致抗击疫情的正能量。”

新闻链接：https://mbd.baidu.com/newspage/data/landingshare?pageType=1&isBdboxFrom=1&context=%7B%22nid%22%3A%22news_9792538848049007132%22%7D